1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Chcete sem přidat své reklamní sdělení? Kontaktujte www.OpenSubtitles.org ještě dnes

2
00:00:18,918 --> 00:00:21,887
dívka

3
00:00:36,936 --> 00:00:38,904
Dobře, pojďte kluci.

4
00:01:30,924 --> 00:01:32,892
Jak velká je kočka?

5
00:01:33,927 --> 00:01:36,896
Chico, kočičí velikost.

6
00:01:37,931 --> 00:01:40,934
Jak poznají, že je to vlk?

7
00:01:40,969 --> 00:01:42,834
Viděla ho žena.

8
00:01:47,874 --> 00:01:48,858
poslouchat

9
00:01:48,893 --> 00:01:49,842
Chlape.

10
00:01:58,885 --> 00:02:00,369
Hej, člověče.

11
00:02:00,404 --> 00:02:01,854
Jak se máte?

12
00:02:02,889 --> 00:02:04,857
Něco pro tebe mám.

13
00:02:10,897 --> 00:02:11,864
Hej!

14
00:02:12,899 --> 00:02:14,901
Pojď sem, Donalde.

15
00:02:14,936 --> 00:02:15,867
kouzelník.

16
00:02:15,902 --> 00:02:17,869
2 si zaslouží jen 2 body, Krystal.

17
00:02:17,904 --> 00:02:20,907
2 Ano, ale získal 2 body v řadě, aby vyrovnal skóre, Bo.

18
00:02:20,942 --> 00:02:23,910
,co to děláš kleine,
Pryč, králíčku?

19
00:02:23,945 --> 00:02:24,876
Vstupte do čistoty.

20
00:02:24,911 --> 00:02:26,913
Podívej, já to dokážu.

21
00:02:26,948 --> 00:02:28,415
To je neuvěřitelné.

22
00:02:28,450 --> 00:02:29,882
Je to jako hodinky.

23
00:02:31,918 --> 00:02:33,886
Jste svazek palivového dříví.

24
00:02:36,923 --> 00:02:38,891
co to je?

25
00:02:42,862 --> 00:02:43,829
přinést to.

26
00:03:10,890 --> 00:03:13,859
může udělat

27
00:03:19,899 --> 00:03:21,867
zvláštní a vzácné

28
00:03:24,904 --> 00:03:28,863
Holka, nemůžu tomu uvěřit
tvé oči uvidí

29
00:03:31,911 --> 00:03:33,879
, Christopher Christine

30
00:03:36,916 --> 00:03:38,884
, lidské torzo

31
00:03:44,857 --> 00:03:46,825
, prst

32
00:03:52,865 --> 00:03:55,834
zázrak, zvědavost

33
00:04:25,898 --> 00:04:26,865
Pojď dolů.

34
00:04:30,903 --> 00:04:31,870
přines to!

35
00:04:33,906 --> 00:04:35,874
My chlapci a dívky.

36
00:04:36,909 --> 00:04:38,877
Co jsi říkal, Finsko?

37
00:04:39,912 --> 00:04:41,848
Začněme to řešit!

38
00:04:41,883 --> 00:04:42,849
V pořádku!

39
00:04:42,884 --> 00:04:43,816
dobrý.

40
00:04:49,856 --> 00:04:51,824
Tohle bude obrovské.

41
00:05:00,867 --> 00:05:02,835
,My, Jaylen!

42
00:05:03,870 --> 00:05:06,838
Pojď, Jaylen!

43
00:05:06,873 --> 00:05:09,842
přírodní zázraky

44
00:05:14,881 --> 00:05:15,848
Ano!

45
00:05:43,843 --> 00:05:46,846
Neteče mi teplá voda.
Nebuď vybíravý

46
00:05:46,881 --> 00:05:49,815
Slunce hřeje dost.

47
00:05:50,850 --> 00:05:54,809
V tomto obchodě je slza.
No přece Finsko.

48
00:05:55,855 --> 00:05:58,823
Baby co? Ne
Zapomněl jsi

49
00:05:58,858 --> 00:06:02,862
Hlavní atrakce.
Tak to řekni všem, Harry.

50
00:06:02,897 --> 00:06:05,831
Ano, ale říkám to vážně.

51
00:06:07,867 --> 00:06:09,852
a druhá strana.

52
00:06:09,887 --> 00:06:11,837
Děkuji mnohokrát.

53
00:06:18,878 --> 00:06:20,845
To je nechutné.

54
00:06:20,880 --> 00:06:22,882
Nemůže to být dívka.

55
00:06:22,917 --> 00:06:24,849
Tohle je dívka.
Ne.

56
00:06:24,884 --> 00:06:28,888
Je to holka, vidíš.
Teď jsi odborník, nebo co?

57
00:06:28,923 --> 00:06:30,907
Pořád jsi zmatený.

58
00:06:30,942 --> 00:06:32,857
To je nedorozumění.

59
00:06:32,892 --> 00:06:35,895
Udělejte něco se svou erekcí.
Drž hubu.

60
00:06:35,930 --> 00:06:37,863
Mám rozehranou hru.

61
00:06:41,834 --> 00:06:42,801
Buďte opatrní.

62
00:06:43,836 --> 00:06:44,803
10 hodin?

63
00:06:48,841 --> 00:06:50,809
Není tam voda.

64
00:06:52,845 --> 00:06:53,812
můžeš?

65
00:06:54,847 --> 00:06:57,816
potřebuješ něco?
Ne, jsem v pořádku.

66
00:06:58,851 --> 00:07:00,819
Můžeš mi vyčistit kbelík?

67
00:07:01,854 --> 00:07:03,839
Jen se mě zeptej.

68
00:07:03,874 --> 00:07:05,824
můžete mi pomoci?

69
00:07:07,860 --> 00:07:08,844
como

70
00:07:08,879 --> 00:07:09,828
nenávist

71
00:07:10,863 --> 00:07:11,830
Potíže.

72
00:07:14,867 --> 00:07:16,835
Jsi blázen a všichni tě milují.

73
00:07:17,870 --> 00:07:19,838
moc tě miluji.

74
00:07:22,875 --> 00:07:24,843
Co se stalo?

75
00:07:26,879 --> 00:07:27,863
přines to!

76
00:07:27,898 --> 00:07:28,847
Co?

77
00:07:29,882 --> 00:07:31,850
přemýšlím

78
00:07:32,885 --> 00:07:36,844
Christine Christopher je
Jsem rozený umělec

79
00:07:37,890 --> 00:07:39,858
Jsme jen fenomény.

80
00:07:40,893 --> 00:07:42,895
Vydrhněte to samé.

81
00:07:42,930 --> 00:07:43,861
ale ty

82
00:07:43,896 --> 00:07:45,864
Nejsi vždycky tlustá.

83
00:07:47,900 --> 00:07:49,868
Jak se cítíš normálně?

84
00:07:54,907 --> 00:07:56,875
Je to normální, ne maximální.

85
00:08:42,889 --> 00:08:43,856
bod.

86
00:09:03,910 --> 00:09:04,877
bod.

87
00:09:17,924 --> 00:09:18,891
bod.

88
00:09:19,926 --> 00:09:23,930
Vím, že miluješ své auto,
Ale kvůli údržbě

89
00:09:23,965 --> 00:09:26,933
Pro mě tedy hořící.

90
00:09:26,968 --> 00:09:27,899
Krystal?

91
00:09:27,934 --> 00:09:30,903
Prosím, dál si na mě vybíjej svůj vztek.

92
00:09:32,939 --> 00:09:34,941
Když už mluvíme o sázkách na cucky.

93
00:09:34,976 --> 00:09:36,909
Střílím lépe, kámo.

94
00:09:41,881 --> 00:09:43,849
co tam děláš?

95
00:09:44,884 --> 00:09:48,888
Již třetím rokem je odd
nejrychleji rostoucí

96
00:09:48,923 --> 00:09:50,907
Kosmetický průmysl

97
00:09:50,942 --> 00:09:52,857
Volitelná operace obličeje.

98
00:09:52,892 --> 00:09:56,896
Trendy to ukazují
spotřebitelé už ne

99
00:09:56,931 --> 00:10:00,900
Spokojený kryt
Nedokonalá místa musí být

100
00:10:00,935 --> 00:10:03,868
Smazat. vyvíjíme
Iris paleta.

101
00:10:03,903 --> 00:10:07,907
8 Za osm let budeme moci
Pro reprodukční použití.

102
00:10:07,942 --> 00:10:11,911
Nyní se zjistí
Hnědé oči a správně.

103
00:10:11,946 --> 00:10:13,879
Toto je náš největší trh.

104
00:11:59,885 --> 00:12:00,852
tisíce

105
00:12:02,888 --> 00:12:03,854
jak se máš?

106
00:12:03,889 --> 00:12:05,857
Co tady děláš, Ryane?

107
00:12:06,892 --> 00:12:09,861
Nic, jen navštivte Wanli Tongli.
Domácí zvířata nejsou povolena

108
00:12:10,896 --> 00:12:12,864
Víš.

109
00:12:13,899 --> 00:12:14,865
odpustit.

110
00:12:14,900 --> 00:12:18,904
Nechci, abys šel
Forest, dokud ti neřeknu.

111
00:12:18,939 --> 00:12:21,872
Nevěřte partě.

112
00:12:21,907 --> 00:12:25,911
posádka?
Pokud uslyšíte vytí vlka

113
00:12:25,946 --> 00:12:26,877
správně?
Ano

114
00:12:26,912 --> 00:12:30,916
Hmm, vypadá jako šedý vlk
Siam zabit

115
00:12:30,951 --> 00:12:31,882
paní Shapiro.

116
00:12:31,917 --> 00:12:35,876
Nemá drápy, ale
Nechávám to být.

117
00:12:36,922 --> 00:12:41,861
Nyní se vytvořili farmáři
Gang zabijáků vlků.

118
00:12:41,896 --> 00:12:44,830
Určitě nechoď do lesa, zlato.

119
00:12:46,866 --> 00:12:49,835
Jdi se podívat na šílenou show

120
00:13:05,885 --> 00:13:09,854
Pojď sem! dámy,
rytíř vítán

121
00:13:09,889 --> 00:13:13,893
šílená show
vzhled starého světa

122
00:13:13,928 --> 00:13:17,862
Div je přiveden
Cena je jedna, na kterou se zapomíná.

123
00:13:17,897 --> 00:13:22,857
kde vládne majetek
Muž se usmívá.

124
00:13:23,903 --> 00:13:27,907
pro skupinu
Nejmenší hudba na světě!

125
00:13:27,942 --> 00:13:31,876
Festival trubek
Menší než kdy jindy!

126
00:13:31,911 --> 00:13:35,915
přírodní zázraky a
Překvapivě zvědavý

127
00:13:35,950 --> 00:13:37,882
Halle Dunes má

128
00:13:37,917 --> 00:13:41,819
prsty
Dělají miniaturní orchestry!

129
00:14:54,860 --> 00:14:56,862
věř mu, on

130
00:14:56,897 --> 00:14:58,829
oči

131
00:14:58,864 --> 00:15:01,867
věř mu jí

132
00:15:01,902 --> 00:15:03,834
uši

133
00:15:03,869 --> 00:15:06,872
Věřte mu, bojí se

134
00:15:06,907 --> 00:15:09,875
věř mu jí

135
00:15:09,910 --> 00:15:11,843
slzy.

136
00:15:13,879 --> 00:15:16,865
vidíte

137
00:15:16,900 --> 00:15:19,851
Co to je, zdá se.

138
00:15:21,887 --> 00:15:25,891
Není třeba štípat

139
00:15:25,926 --> 00:15:28,860
Žádný sen.

140
00:15:30,896 --> 00:15:32,898
věř mu, on

141
00:15:32,933 --> 00:15:34,866
oči

142
00:15:35,901 --> 00:15:38,869
Věřte mu ve strachu.

143
00:15:38,904 --> 00:15:41,840
Svět je plný divů

144
00:15:41,875 --> 00:15:43,842
zázrak

145
00:15:43,877 --> 00:15:45,810
je to tady.

146
00:15:52,851 --> 00:15:55,820
To je div světa

147
00:15:57,856 --> 00:16:00,825
Smích odpočívá jako hrom.

148
00:16:01,860 --> 00:16:04,829
narodil se

149
00:16:06,865 --> 00:16:09,868
Nahoru Chyba Bože.

150
00:16:09,903 --> 00:16:12,837
Co když je chyba

151
00:16:14,873 --> 00:16:16,841
Bůh to může udělat.

152
00:16:19,878 --> 00:16:22,847
věřit jeho očím

153
00:16:23,882 --> 00:16:26,885
věř mu jí

154
00:16:26,920 --> 00:16:28,852
uši

155
00:16:28,887 --> 00:16:31,890
Věřte mu, bojí se

156
00:16:31,925 --> 00:16:33,857
věř mu

157
00:16:33,892 --> 00:16:36,861
Oni pláčou.

158
00:16:37,896 --> 00:16:40,848
vidíte

159
00:16:40,883 --> 00:16:43,800
Co to je, zdá se.

160
00:16:45,838 --> 00:16:49,842
Není třeba štípat

161
00:16:49,877 --> 00:16:52,811
Žádný sen.

162
00:16:54,847 --> 00:16:57,850
věř mu, on

163
00:16:57,885 --> 00:16:59,817
oči

164
00:16:59,852 --> 00:17:02,821
Věřte mu, že se bojí.

165
00:17:03,856 --> 00:17:06,859
Svět je plný divů

166
00:17:06,894 --> 00:17:08,861
zázrak

167
00:17:08,896 --> 00:17:10,829
je to tady.

168
00:17:13,866 --> 00:17:14,867
říši divů.

169
00:17:14,902 --> 00:17:15,834
Ano!

170
00:18:09,922 --> 00:18:12,890
Dámy a pánové, představujeme

171
00:18:12,925 --> 00:18:16,884
vousatá žena
Folikul hloupý!

172
00:18:18,931 --> 00:18:21,900
Existuje jen jeden způsob

173
00:18:27,940 --> 00:18:30,425
Chci se oholit

174
00:18:30,460 --> 00:18:32,911
I kleště.

175
00:18:34,947 --> 00:18:38,951
Pokud odejdu, protože
Odpoledne je slunečno

176
00:18:38,986 --> 00:18:40,937
To je, když řekla

177
00:18:40,972 --> 00:18:42,931
, no tak, zlato,.

178
00:18:42,966 --> 00:18:44,855
holím se a holím

179
00:18:44,890 --> 00:18:47,876
když myslím
Když jsem to dokončil

180
00:18:47,911 --> 00:18:50,862
Řekl jsem, pojď, zlato,

181
00:18:51,897 --> 00:18:55,400
Tolik k oholení
zdroje stresu.

182
00:18:55,435 --> 00:18:58,869
Jakmile zapomeneš,
Katastrofa je pryč.

183
00:18:58,904 --> 00:19:02,885
vyškrábaný minulou neděli,
Vypadá to opravdu nádherně.

184
00:19:02,920 --> 00:19:06,867
Pondělí mám
Dvakrát oholen.

185
00:19:07,913 --> 00:19:10,882
Ráno se oholte.

186
00:19:11,917 --> 00:19:14,920
Vybírání zabralo celý den.

187
00:19:14,955 --> 00:19:17,889
škrábat v noci

188
00:19:18,924 --> 00:19:22,893
, dokud už není co říct.

189
00:19:22,928 --> 00:19:26,932
Někdy dokonce pochybuji
dokonce i epilátor

190
00:19:26,967 --> 00:19:27,898
Utekl jsem.

191
00:19:27,933 --> 00:19:30,936
Miluji mě, protože ona miluje

192
00:19:30,971 --> 00:19:32,903
?

193
00:19:32,938 --> 00:19:35,906
I když je to jednou
chci ušetřit

194
00:19:35,941 --> 00:19:38,909
pro mě epilátor,
A řekl, oholi se.

195
00:19:38,944 --> 00:19:42,881
Všichni mí přátelé říkají, že já
Epilátor má velké štěstí.

196
00:19:42,916 --> 00:19:44,900
To je naprostá pravda.

197
00:19:44,935 --> 00:19:46,850
musím říct

198
00:19:46,885 --> 00:19:49,854
Pokud nemáte vousy
poroste

199
00:19:51,890 --> 00:19:55,849
Každopádně.

200
00:19:59,898 --> 00:20:00,882
Podívejte se na ni.

201
00:20:00,917 --> 00:20:01,866
vy ne?

202
00:20:08,907 --> 00:20:10,875
Pojď, Roscoe, běž!

203
00:20:11,910 --> 00:20:14,913
,to je tak hloupé,
Meizi také nebude.

204
00:20:14,948 --> 00:20:15,880
jistě.

205
00:20:22,921 --> 00:20:25,890
Je příliš brzy na to, abych zavolal.

206
00:20:35,934 --> 00:20:36,900
Hej!

207
00:20:36,935 --> 00:20:38,902
Co je to peklo a co tady dělají?

208
00:20:38,937 --> 00:20:41,838
Nemohou být v autech.

209
00:20:42,874 --> 00:20:43,841
Odejít!

210
00:20:44,876 --> 00:20:47,879
pojďme nechat
Šípková Růženka.

211
00:20:47,914 --> 00:20:48,846
atd!

212
00:20:49,881 --> 00:20:51,849
Postarej se o to.

213
00:20:53,885 --> 00:20:54,852
Ano.

214
00:20:55,887 --> 00:20:58,856
nikoho nechci
Tady jsou kroky, že?

215
00:21:05,897 --> 00:21:06,864
přinést to.

216
00:21:11,903 --> 00:21:13,870
O 55 minut později, zlato.

217
00:21:13,905 --> 00:21:15,872
Co chtějí, Harry?

218
00:21:15,907 --> 00:21:18,910
Jen zvědavý.

219
00:21:18,945 --> 00:21:19,911
nesnáším.

220
00:21:19,946 --> 00:21:20,878
Nenávidět.

221
00:21:21,913 --> 00:21:23,881
Jsi moje nejlepší holka.

222
00:21:28,920 --> 00:21:30,922
dámy a pánové

223
00:21:30,957 --> 00:21:31,923
Pojď blíž.

224
00:21:31,958 --> 00:21:32,890
O budování blíže.

225
00:21:33,925 --> 00:21:35,892
Nedávejte pozor, synu!

226
00:21:35,927 --> 00:21:38,896
Víš v kleci, synu?

227
00:21:39,931 --> 00:21:43,869
Uvnitř klece něco je
Takový vzácný tvor

228
00:21:43,904 --> 00:21:46,837
Tak neobvyklé, že se vrátím

229
00:21:46,872 --> 00:21:49,875
vše dvakrát
Cena vstupenky

230
00:21:49,910 --> 00:21:52,878
Dámy a pánové to ztrojnásobí

231
00:21:52,913 --> 00:21:55,847
Pokud někdo někdy viděl něco takového!

232
00:21:57,883 --> 00:22:00,852
Narozen v Mt.

233
00:22:01,887 --> 00:22:05,891
někteří lovci
Objeven jako dítě.

234
00:22:05,926 --> 00:22:07,393
Je to člověk?

235
00:22:07,428 --> 00:22:08,860
Je to zvíře?

236
00:22:09,895 --> 00:22:12,864
Dámy a pánové, dávám vám

237
00:22:13,899 --> 00:22:15,867
hrozné

238
00:22:16,902 --> 00:22:17,869
- Vlkodlak!

239
00:22:50,869 --> 00:22:52,837
Chce házet.

240
00:23:28,907 --> 00:23:29,874
Žádný!

241
00:23:32,911 --> 00:23:34,879
Pusť mě ven!

242
00:23:45,857 --> 00:23:47,825
Na shledanou zítra.

243
00:24:10,882 --> 00:24:13,885
Jak mohl někdo něco takového udělat?

244
00:24:13,920 --> 00:24:15,904
Jsou to jen děti, Harry.

245
00:24:15,939 --> 00:24:17,854
Ale pořád se to zhoršuje.

246
00:24:17,889 --> 00:24:20,875
Dříve chodili rádi
Podívejte se na fenomén nyní

247
00:24:20,910 --> 00:24:23,861
sotva můžu
Aktuální program.

248
00:24:24,896 --> 00:24:26,864
Doufám, že najdu cirkus.

249
00:24:27,899 --> 00:24:32,859
Cirkus nás nechce,
, ne dlouho.

250
00:24:33,905 --> 00:24:36,874
ani nemůžeš
Pojďme na karneval.

251
00:24:38,910 --> 00:24:40,878
Doba se změnila.

252
00:24:41,847 --> 00:24:43,849
Dobrou noc, Athéno.
milý.

253
00:24:43,884 --> 00:24:45,851
Jestli zjistím, kdo to hodil

254
00:24:45,886 --> 00:24:46,817
To je jedno.

255
00:24:46,852 --> 00:24:48,820
Samozřejmě, je to tak!

256
00:24:52,858 --> 00:24:54,825
to je tak legrační

257
00:24:54,860 --> 00:24:57,863
vidět jeho tvář
Velký Velký vlk? je to jako

258
00:24:57,898 --> 00:25:00,831
I když je to vidět jen zřídka.

259
00:25:00,866 --> 00:25:04,369
vypadá to špatně proč
Opravdu?

260
00:25:04,404 --> 00:25:07,873
Tohle je chlupatá holka,
Viděl jsem jeho oči, což je vzácné.

261
00:25:07,908 --> 00:25:09,892
W tento jev, rybaření.

262
00:25:09,927 --> 00:25:11,842
15 za 15 bodů, to jsem já.

263
00:25:11,877 --> 00:25:14,379
To odolává několika bodům.

264
00:25:14,414 --> 00:25:16,882
Je v kleci a nepočítá se.

265
00:25:16,917 --> 00:25:18,850
Ale je to velmi zajímavé.

266
00:25:22,888 --> 00:25:23,855
Nevidím to.

267
00:25:31,897 --> 00:25:33,865
Páni, odpočívejte a chytejte ryby.

268
00:25:34,900 --> 00:25:35,867
Pojď sem!

269
00:25:39,905 --> 00:25:41,805
proč to děláš?

270
00:25:44,843 --> 00:25:47,846
Co když to volá spoluhráče?

271
00:25:47,881 --> 00:25:48,812
Roscoe!

272
00:25:48,847 --> 00:25:51,816
,,Pojďte, chlapi!

273
00:26:01,860 --> 00:26:03,862
W Rybaření, podívejte se, co máte!
Ano!

274
00:26:03,897 --> 00:26:05,056
mít!
V pořádku!

275
00:26:17,876 --> 00:26:18,843
no tak!

276
00:26:24,883 --> 00:26:26,851
Nech mě být!

277
00:26:44,836 --> 00:26:46,838
ale pokud jsi
Marika.

278
00:26:46,873 --> 00:26:48,805
Jaký imbecil!

279
00:26:48,840 --> 00:26:50,807
co tady děláš?

280
00:26:50,842 --> 00:26:53,811
můžeš dělat zlo
Ale neobdrželi jste to?

281
00:26:56,848 --> 00:26:57,815
hrom!

282
00:26:59,851 --> 00:27:01,818
Vstávej, hned!

283
00:27:01,853 --> 00:27:06,813
když to řekneš
Sám, zaplatím.

284
00:27:07,859 --> 00:27:08,826
co očekávat?

285
00:27:10,862 --> 00:27:12,864
Tohle mě zaskočilo.

286
00:27:12,899 --> 00:27:13,831
Slyšel jsem o tom.

287
00:27:19,871 --> 00:27:21,839
Nikdo vám nemůže rozumět.

288
00:27:28,880 --> 00:27:29,847
Díky.

289
00:27:45,897 --> 00:27:47,865
Dobré ráno, chlupatý obličej.

290
00:27:48,900 --> 00:27:51,903
Dělám omeletu, máš hlad?

291
00:27:51,938 --> 00:27:53,871
Nemáš rád vejce, Harley.

292
00:27:54,906 --> 00:27:56,908
Vejce nebo ryby nebo kuře.

293
00:27:56,943 --> 00:27:58,876
Bez tváře.

294
00:28:00,912 --> 00:28:02,880
Dejte mi vaječné nudle.

295
00:28:23,935 --> 00:28:26,904
Doufám, že je to normální?

296
00:29:01,906 --> 00:29:02,873
Ahoj!

297
00:29:05,910 --> 00:29:06,877
květ.

298
00:29:23,928 --> 00:29:24,895
ano já

299
00:29:25,930 --> 00:29:27,898
Píšu si poznámky.

300
00:29:28,933 --> 00:29:29,899
Ryan Klein.

301
00:29:29,934 --> 00:29:32,937
Ryane, vyj.

302
00:29:32,972 --> 00:29:34,904
Ale byl jsem na základní škole.

303
00:29:34,939 --> 00:29:37,908
Terapie mi pomáhá léčit.

304
00:29:43,882 --> 00:29:45,884
To je vtip, ne?

305
00:29:45,919 --> 00:29:46,850
Ne, není tomu tak.

306
00:29:46,885 --> 00:29:49,854
Dávej pozor, řekni, můžeš mi pomoct.

307
00:29:50,889 --> 00:29:52,857
Pomozte mi?

308
00:29:54,893 --> 00:29:56,861
Je to trochu děsivé.

309
00:30:03,902 --> 00:30:06,871
Tohle je laboratoř mé matky.

310
00:30:07,906 --> 00:30:09,873
Je to jako šílený vědec?

311
00:30:09,908 --> 00:30:12,911
je speciálně navržen pro
Kosmetický výzkum.

312
00:30:12,946 --> 00:30:15,879
Testovací rtěnka, řasenka a

313
00:30:15,914 --> 00:30:18,917
a co to bude, budu
Make-up?

314
00:30:18,952 --> 00:30:21,937
Jeho skutečnou vášní je depilace.

315
00:30:21,972 --> 00:30:24,949
Věří, že lidé jsou posedlí

316
00:30:24,984 --> 00:30:27,891
Spolu s holením hlavy, depilací, laserem.

317
00:30:27,926 --> 00:30:30,929
Pokud se podaří gen izolovat
způsobující vlasy

318
00:30:30,964 --> 00:30:32,897
Stane se milionářem.

319
00:30:34,933 --> 00:30:37,901
Dozvěděl jsem se o vaší nemoci

320
00:30:37,936 --> 00:30:41,873
Hirsutismus, mám ho
Některé by mohly pomoci.

321
00:30:41,908 --> 00:30:44,841
Testovali tuto věc lokálně, ale

322
00:30:44,876 --> 00:30:48,880
uvědomila si moje matka
Nejlepší je sledovat práci

323
00:30:48,915 --> 00:30:49,847
Čtyři.

324
00:30:50,882 --> 00:30:52,884
Jeho výpočetní vzorec není prokázán.

325
00:30:52,919 --> 00:30:53,851
Ale

326
00:30:55,887 --> 00:30:58,856
Ahoj Milesi, ta holka vypadá roztomile.

327
00:30:59,891 --> 00:31:02,877
Včera, Wanli, jsem byl pokrytý vlasy

328
00:31:02,912 --> 00:31:05,863
Takže vidíte, funguje to.

329
00:31:06,898 --> 00:31:07,864
To je úžasné.

330
00:31:07,899 --> 00:31:11,903
Pokud to uděláme,
Mělo by to být hotovo.

331
00:31:11,938 --> 00:31:13,870
Moje matka se brzy vrátí.

332
00:31:13,905 --> 00:31:16,908
Nemůžu riskovat, ale zdá se, že jsem daleko.

333
00:31:16,943 --> 00:31:18,875
Tak mě nech

334
00:31:18,910 --> 00:31:21,913
Mám aplikovat experimentální sérum?

335
00:31:21,948 --> 00:31:23,880
No, můžete očekávat.

336
00:31:23,915 --> 00:31:26,884
Léky schválené v roce 1977.

337
00:31:28,920 --> 00:31:31,889
Pokud nejste šťastní, protože jste.

338
00:31:35,927 --> 00:31:37,895
Cítil jsem jen štiplavou bolest.

339
00:31:55,880 --> 00:31:59,839
může zvýšit váš
Z chuti k jídlu vás bolí hlava.

340
00:32:01,886 --> 00:32:04,855
Jakékoli další vedlejší účinky, dejte mi prosím vědět.

341
00:32:05,890 --> 00:32:06,857
To je úžasné.

342
00:32:07,892 --> 00:32:09,877
Theodore, mocný

343
00:32:09,912 --> 00:32:11,862
Dámy a pánové!

344
00:32:12,897 --> 00:32:15,866
Pojď sem!

345
00:32:16,901 --> 00:32:19,870
, pojďte, pojďte, pojďte spolu!

346
00:32:20,905 --> 00:32:22,890
Pojď trochu blíž!

347
00:32:22,925 --> 00:32:24,875
Ano, pojďte víc!

348
00:32:26,911 --> 00:32:29,880
dámy, bacily, podivnosti

349
00:32:30,915 --> 00:32:34,884
je nejděsivější atrakcí

350
00:32:34,919 --> 00:32:38,878
I ten nejhorší jev
Nevidím oči!

351
00:32:39,924 --> 00:32:41,824
někteří lidé jsou zvědaví

352
00:32:41,859 --> 00:32:45,340
- ,wen krab
- a vlkodlak

353
00:32:45,375 --> 00:32:48,821
Pones jeho předky
Zvířata!

354
00:32:49,867 --> 00:32:53,370
Vzniká zištná groteska

355
00:32:53,405 --> 00:32:56,874
Krvežíznivý je nemožné zadržet!

356
00:32:56,909 --> 00:32:59,843
Přátelé, buďte opatrní

357
00:33:00,878 --> 00:33:02,846
Zakrývají si oči.

358
00:33:10,888 --> 00:33:13,857
50 % všechny drogy 50 %

359
00:33:31,909 --> 00:33:33,877
mohu pomoci?

360
00:34:52,857 --> 00:34:55,826
Kamkoli půjdeš, půjdu.

361
00:34:56,861 --> 00:34:59,830
Cokoli uděláš, udělám já.

362
00:35:00,865 --> 00:35:01,832
Nevím, chlapi.

363
00:35:02,867 --> 00:35:05,836
W W, ty jsi opravdová slepice.

364
00:35:06,871 --> 00:35:08,838
co ti udělala?

365
00:35:08,873 --> 00:35:10,840
Pokud nechceš přijít, nechoď.

366
00:35:10,875 --> 00:35:13,861
Když jsme to neviděli na vlastní oči.

367
00:35:13,896 --> 00:35:16,847
Když se loučíme.

368
00:35:17,882 --> 00:35:20,367
vidíš věci

369
00:35:20,402 --> 00:35:22,853
Ne ve vašem autě.

370
00:35:23,888 --> 00:35:24,855
světlo.

371
00:35:25,890 --> 00:35:30,895
když tě vidím
Ty, podívej se na můj zadek.

372
00:35:30,930 --> 00:35:33,898
Ale i když to tak bylo, trochu se to posunulo.

373
00:35:33,933 --> 00:35:34,864
vy

374
00:35:34,899 --> 00:35:36,901
Co to je, drahoušku?

375
00:35:36,936 --> 00:35:37,867
Co se stalo?

376
00:35:37,902 --> 00:35:39,904
Bolí mě hlava.
Migréna?

377
00:35:39,939 --> 00:35:41,839
Vaše věci?

378
00:35:41,874 --> 00:35:42,806
Ne.

379
00:35:43,841 --> 00:35:45,843
, no tak, zlato,.

380
00:35:45,878 --> 00:35:47,810
do hrobu.

381
00:35:47,845 --> 00:35:50,813
kdykoli máte pocit, že ne

382
00:35:50,848 --> 00:35:54,852
jen otázka
můžeš mi říct?

383
00:35:54,887 --> 00:35:56,819
To

384
00:35:56,854 --> 00:35:59,857
volám mi

385
00:35:59,892 --> 00:36:01,824
jméno.

386
00:36:01,859 --> 00:36:05,863
Kamkoli půjdeš, půjdu.

387
00:36:05,898 --> 00:36:07,831
můžu.

388
00:36:22,880 --> 00:36:25,883
Dámy a pánové, s vámi

389
00:36:25,918 --> 00:36:27,885
hrozné

390
00:36:27,920 --> 00:36:29,853
- Vlčice!

391
00:36:39,897 --> 00:36:40,864
Bůh!

392
00:37:36,887 --> 00:37:37,854
já!

393
00:37:41,892 --> 00:37:43,860
Tohle není Tara.

394
00:37:47,898 --> 00:37:48,865
Ne, není tomu tak.

395
00:37:52,903 --> 00:37:53,870
Marcel!

396
00:37:55,906 --> 00:37:56,873
Christina.

397
00:38:12,923 --> 00:38:16,882
Mám správnou výšku
radost.

398
00:38:19,930 --> 00:38:24,890
byl jsem v dámách
Vrzat přes noc.

399
00:38:27,938 --> 00:38:30,941
Muž řekl: Jsem malý

400
00:38:30,976 --> 00:38:33,909
Ženské problémy, ale všichni souhlasí

401
00:38:33,944 --> 00:38:38,904
mám výšku
Jen tak pro radost.

402
00:38:40,951 --> 00:38:44,889
některé dívky jsou malé
jako muži

403
00:38:44,924 --> 00:38:46,857
Velké a mocné národy.

404
00:38:48,893 --> 00:38:53,853
některým holkám se líbí
Dospělí muži.

405
00:38:55,900 --> 00:38:58,869
ale bez ohledu na to, co se vám líbí

406
00:38:59,904 --> 00:39:02,907
když člověk dostane
pod pasem

407
00:39:02,942 --> 00:39:05,910
všechny dívky
jako poezie

408
00:39:05,945 --> 00:39:07,878
lidí.

409
00:39:08,913 --> 00:39:12,917
jsem jeden,
Protože mám výšku

410
00:39:12,952 --> 00:39:14,885
Spravedlivá radost.

411
00:39:17,922 --> 00:39:22,882
Bez nich je nenechám jít
Bojuj se mnou.

412
00:39:24,929 --> 00:39:28,410
můžete tvrdě pracovat
souhlas

413
00:39:28,445 --> 00:39:31,891
ale zůstal jsem celou noc
Slyším pištění

414
00:39:32,937 --> 00:39:37,942
mám výšku
Jen tak pro radost.

415
00:39:37,977 --> 00:39:41,844
všechno vím
Dívčí tipy.

416
00:39:41,879 --> 00:39:46,839
Ano, mám výšku
Jen tak pro radost.

417
00:39:58,896 --> 00:40:00,898
Musíte to brát steh po stehu.

418
00:40:00,933 --> 00:40:01,865
Budu v pořádku.

419
00:40:05,903 --> 00:40:07,871
To nejsi ty, zlato.

420
00:40:09,907 --> 00:40:12,876
lidé dnes
Strach z jakéhokoli rozdílu.

421
00:40:16,914 --> 00:40:17,915
Ahoj!

422
00:40:17,950 --> 00:40:18,881
Vy!

423
00:40:18,916 --> 00:40:21,919
Ne, počkat, neudělal, smažte to!

424
00:40:21,954 --> 00:40:23,921
jsi si jistý?
Ano

425
00:40:23,956 --> 00:40:25,889
Je to můj přítel.

426
00:40:26,924 --> 00:40:29,927
jestli ti ublížíš
Na rozmačkané tortilly.

427
00:40:29,962 --> 00:40:31,895
Nikdy bych jí neublížil.

428
00:40:33,931 --> 00:40:34,898
Jsem Ryan.

429
00:40:35,933 --> 00:40:36,900
Jsem Athena.

430
00:40:44,875 --> 00:40:46,877
Je mi to moc líto

431
00:40:46,912 --> 00:40:47,844
Prostě

432
00:40:48,879 --> 00:40:51,882
Tohle je trochu moc.

433
00:40:51,917 --> 00:40:52,848
Ano

434
00:40:52,883 --> 00:40:55,886
Tohle je blízko
Mám matku.

435
00:40:55,921 --> 00:40:57,854
Poznejte svůj vlastní druh.

436
00:40:58,889 --> 00:41:00,857
Co jsi v něm viděl?

437
00:41:04,895 --> 00:41:07,898
proč
žena klade muže

438
00:41:07,933 --> 00:41:09,866
Vaše vagína.

439
00:41:10,901 --> 00:41:12,868
nech mě vidět.

440
00:41:12,903 --> 00:41:14,870
Víte, je to velmi dlouhé.

441
00:41:14,905 --> 00:41:17,874
To je rekord, jak na pokladně!

442
00:41:21,912 --> 00:41:23,879
Kde je Tara?

443
00:41:23,914 --> 00:41:26,883
Viděl jsi ji? Bojím se lidí.

444
00:41:27,918 --> 00:41:30,921
nikdy neviděl
Coney Island ( ).

445
00:41:30,956 --> 00:41:33,924
Zeměpisná délka, Chaney musí mít zlomené srdce.

446
00:41:33,959 --> 00:41:35,891
Co se děje ve vašem baru?

447
00:41:35,926 --> 00:41:39,930
Myslel jsem, že jsi to ty.
jsi člověk?

448
00:41:39,965 --> 00:41:40,897
Ne.

449
00:41:43,534 --> 00:41:44,501
V žádném případě.

450
00:41:48,539 --> 00:41:51,542
Odtud pocházím
Když mám chuť, tak dobře

451
00:41:51,577 --> 00:41:52,509
Víš.

452
00:41:53,544 --> 00:41:55,512
Dělám každý den.

453
00:41:57,548 --> 00:41:58,515
a já

454
00:41:59,550 --> 00:42:01,518
Znáte ty fešáky?

455
00:42:02,553 --> 00:42:06,512
Kdo, neandrtálec?
souhlasím.

456
00:42:10,561 --> 00:42:11,528
Ano.

457
00:42:16,567 --> 00:42:21,527
210 Víš, myslím, že budu testovat 210
hory. A má velké bicepsy.

458
00:42:24,575 --> 00:42:27,544
Dávám puls
Modrošedé věci.

459
00:42:28,579 --> 00:42:29,546
Ano.

460
00:42:39,590 --> 00:42:42,491
Nemůže to být jiná léčba.

461
00:42:42,526 --> 00:42:45,495
co a proč?
Protože jsem málem zabil svého přítele.

462
00:42:46,530 --> 00:42:49,499
Myslím, že je to vedlejší účinek.

463
00:42:50,534 --> 00:42:52,501
Ne, tato část funkce.

464
00:42:52,536 --> 00:42:56,540
to je to, co chtějí
Podívej, jedna dívka hraje

465
00:42:56,575 --> 00:42:57,506
Jako zvířata.

466
00:42:57,541 --> 00:43:00,544
Proto pořád
Nějaké vedlejší účinky?

467
00:43:00,579 --> 00:43:01,510
Ne.

468
00:43:01,545 --> 00:43:05,504
No, Taro, to je dobré.

469
00:43:07,551 --> 00:43:10,554
Zítra uděláme něco jiného.

470
00:43:10,589 --> 00:43:11,521
dobrý.

471
00:43:18,562 --> 00:43:19,546
Ryane?

472
00:43:19,581 --> 00:43:20,530
Jo?

473
00:45:10,541 --> 00:45:12,508
Dobré ráno, drahá.

474
00:45:12,543 --> 00:45:15,546
Myslím, že chceš pánský záchod.

475
00:45:15,581 --> 00:45:17,513
stěžoval si Buster Harley.

476
00:45:17,548 --> 00:45:20,517
Kdyby to bylo kolem mě, bylo by to srdcervoucí.

477
00:45:21,552 --> 00:45:22,519
Christina?

478
00:45:23,554 --> 00:45:25,522
Od

479
00:45:26,557 --> 00:45:30,561
Měl vážného přítele
Přítelkyně nebo tak něco, víš?

480
00:45:30,596 --> 00:45:32,528
Co třeba milenec?

481
00:45:32,563 --> 00:45:36,567
Není to nic vážného, má lásko,
Jaký význam je potřeba

482
00:45:36,602 --> 00:45:37,534
humor.

483
00:45:38,569 --> 00:45:42,506
Někdy si myslím,
Pokud nějaký máte.

484
00:45:42,541 --> 00:45:44,474
Už jste někdy viděli chlupaté monstrum?

485
00:45:46,510 --> 00:45:48,478
Nedává to moc smysl, co vidíš.

486
00:45:49,513 --> 00:45:53,517
Tady bude chlap,
Svět tě sleduje

487
00:45:53,552 --> 00:45:55,484
Podívejte se, co jsem udělal.

488
00:45:55,519 --> 00:45:59,478
Viděl jsem pěkného,
Dívka je uvnitř.

489
00:46:04,528 --> 00:46:05,495
Largo.

490
00:46:06,530 --> 00:46:07,497
démon.

491
00:46:57,815 --> 00:46:58,782
já vím.

492
00:47:04,822 --> 00:47:05,789
já vím.

493
00:47:13,831 --> 00:47:15,833
Nějaké vedlejší účinky?

494
00:47:15,868 --> 00:47:16,799
Ne, nic.

495
00:47:16,834 --> 00:47:19,837
Jak se tedy emoce mění?

496
00:47:19,872 --> 00:47:20,803
Ne.

497
00:47:20,838 --> 00:47:23,841
Takže neklidný nebo nervózní?

498
00:47:23,876 --> 00:47:25,860
Ne.
migréna?

499
00:47:25,895 --> 00:47:27,845
Závratě, halucinace?

500
00:47:27,880 --> 00:47:28,811
Ne, ne, ne.

501
00:47:28,846 --> 00:47:30,848
Zvýšená chuť k jídlu?

502
00:47:30,883 --> 00:47:31,815
Žádný!

503
00:47:32,850 --> 00:47:36,854
Cítím se skvěle, navždy
cítím se takto

504
00:47:36,889 --> 00:47:40,813
Žiju svůj sen,
Toto a se děje.

505
00:47:41,859 --> 00:47:43,827
Pojďme tedy začít.

506
00:47:46,864 --> 00:47:49,832
, myslím, že bychom měli
Zvyšte dávku.

507
00:47:49,867 --> 00:47:52,870
Teda, nevíme kdy,
budeme pokračovat z města

508
00:47:52,905 --> 00:47:54,838
Zvyšte dávku.

509
00:47:55,873 --> 00:47:58,842
Mohu to udělat bez přidávání testování.

510
00:48:02,880 --> 00:48:06,884
Používám donald
Test na vedlejší účinky

511
00:48:06,919 --> 00:48:07,851
v jeho očích.

512
00:48:10,888 --> 00:48:12,855
To je v pořádku, Donalde.

513
00:48:12,890 --> 00:48:15,859
pokud donald snáší dávku
Polovinu času, vy také.

514
00:48:16,894 --> 00:48:17,861
Ryane?

515
00:48:21,899 --> 00:48:23,866
Co to děláš, Ryane?

516
00:48:23,901 --> 00:48:27,870
Řekl jsem ti, abys přestal
Hrajte si se zvířaty!

517
00:48:27,905 --> 00:48:31,909
Pokud jim dáte něco k jídlu popř
Dá se také stimulovat

518
00:48:31,944 --> 00:48:33,877
Měsíce mi zničily práci.

519
00:48:34,912 --> 00:48:35,878
zastávka!

520
00:48:35,913 --> 00:48:37,881
přinést to.
V pořádku.

521
00:48:39,917 --> 00:48:40,884
Pojď, Donalde.

522
00:48:41,919 --> 00:48:43,854
V tomto bodě musím jít s Donaldem.

523
00:48:43,889 --> 00:48:45,821
Ne, nebudeš.

524
00:48:45,856 --> 00:48:47,858
Nechci, abys šel.

525
00:48:47,893 --> 00:48:49,825
Pojď, už jsi jedl?

526
00:48:49,860 --> 00:48:51,827
Ne, ještě ne, ale jsem

527
00:48:51,862 --> 00:48:54,865
setkej se se mnou s přáteli
20 za 20 minut

528
00:48:54,900 --> 00:48:55,831
Piknik.

529
00:48:55,866 --> 00:48:57,868
To je úžasné.

530
00:48:57,903 --> 00:48:58,835
Kdo je to?

531
00:48:59,870 --> 00:49:00,837
ve skutečnosti

532
00:49:01,872 --> 00:49:02,839
Použijte dívku.

533
00:49:04,875 --> 00:49:05,842
Dívka!

534
00:49:09,880 --> 00:49:11,848
Znáte ji odněkud?

535
00:49:16,887 --> 00:49:19,856
ve výkonu
Kadmium

536
00:49:21,892 --> 00:49:24,861
Co je to freak show?

537
00:49:26,897 --> 00:49:28,864
Je to jedna z těch kuriozit.

538
00:49:28,899 --> 00:49:31,902
Je to vlkodlak. -
randíš

539
00:49:31,937 --> 00:49:32,869
Zvědavý?

540
00:49:38,909 --> 00:49:39,876
já vím

541
00:49:40,911 --> 00:49:42,811
někdy ty

542
00:49:44,848 --> 00:49:46,816
Nevyhovuje pocitu.

543
00:49:47,851 --> 00:49:49,819
Ale ty jsi normální dítě.

544
00:49:51,855 --> 00:49:52,822
nemovitý.

545
00:49:53,857 --> 00:49:56,826
Jednoho dne budeš mít přítelkyni

546
00:49:57,861 --> 00:49:59,829
To bude velmi dobré.

547
00:50:02,866 --> 00:50:06,835
Nechtěj, aby ses vrátil
Ukaž, Ryane.

548
00:50:06,870 --> 00:50:10,874
Oškliví lidé by neměli
show

549
00:50:10,909 --> 00:50:13,843
by mělo být povoleno
Zůstaň doma.

550
00:50:21,885 --> 00:50:23,853
a Deb

551
00:50:52,849 --> 00:50:55,818
Měl jsem strach, sledovali mě.

552
00:51:05,862 --> 00:51:08,865
Můj přítel si chce objednat.

553
00:51:08,900 --> 00:51:09,832
zapomeň na to.

554
00:51:10,867 --> 00:51:13,870
Jsou vyžadovány ubrusy a jídelní lístky.

555
00:51:13,905 --> 00:51:15,837
Dobře, Ryane.

556
00:51:15,872 --> 00:51:18,875
Co takhle 2 cheeseburgery?

557
00:51:18,910 --> 00:51:20,877
Jak zralé to chceš mít?

558
00:51:20,912 --> 00:51:22,845
Suroviny, prosím.

559
00:51:25,882 --> 00:51:27,850
Rád bych to slyšel.

560
00:51:28,885 --> 00:51:30,853
Řekni mi to.

561
00:51:32,889 --> 00:51:34,856
Něco jiného než zjevné?

562
00:51:34,891 --> 00:51:37,894
Vlkodlaci mě definují velmi dobře.

563
00:51:37,929 --> 00:51:39,862
máš rodiče?

564
00:51:40,897 --> 00:51:42,797
Dobře, řekl Harry

565
00:51:43,834 --> 00:51:45,801
Jesličky, tam je starý příběh

566
00:51:45,836 --> 00:51:49,840
O mé krásné matce
Rumunský otec se se mnou vsadil

567
00:51:49,875 --> 00:51:51,807
Jak moc si myslím

568
00:51:51,842 --> 00:51:55,846
ale jsou také
Chudí se o mě starají.

569
00:51:55,881 --> 00:51:57,814
Ale nemyslíš?

570
00:51:58,849 --> 00:51:59,815
Ano

571
00:51:59,850 --> 00:52:02,853
až vyrostu,
Začal jsem dělat víc

572
00:52:02,888 --> 00:52:04,872
Problémy mých rodičů.

573
00:52:04,907 --> 00:52:06,822
u mých biologických rodičů

574
00:52:06,857 --> 00:52:09,825
Moje rodina nepůjde na galavečer jara.

575
00:52:09,860 --> 00:52:12,863
Jednoho dne, Xia
V minulosti se rozhodl Harry

576
00:52:12,898 --> 00:52:15,866
Tohle je staré
Poznejte pravdu.

577
00:52:15,901 --> 00:52:17,833
Když jsem se narodil, můj otec

578
00:52:17,868 --> 00:52:20,871
, opustil moji matku
a říct mu

579
00:52:20,906 --> 00:52:23,874
Prokletý být takovým dítětem.

580
00:52:23,909 --> 00:52:25,841
Manažerský list mé matky

581
00:52:25,876 --> 00:52:28,879
Ale brzy celý
lidé se učí,

582
00:52:28,914 --> 00:52:31,882
někteří vesničané
Myslím, že tohle je

583
00:52:31,917 --> 00:52:33,850
Démoni a obtěžování mé matky.

584
00:52:34,885 --> 00:52:37,853
ona mě chrání
Nejlépe, může, protože

585
00:52:37,888 --> 00:52:41,847
Harry řekl, jestli
To jsem já, budu zabit.

586
00:52:43,827 --> 00:52:44,793
kde to je?

587
00:52:44,828 --> 00:52:47,831
mrtvý, kněz je
Přineste náklady na pohřeb.

588
00:52:47,866 --> 00:52:49,833
Pokud lžete.

589
00:52:49,868 --> 00:52:51,801
Jsi mrtvý.

590
00:52:53,837 --> 00:52:54,804
Chůze!

591
00:52:56,840 --> 00:53:00,799
Moje matka mě opustila,
Několik dní se toulal kolem.

592
00:53:01,845 --> 00:53:04,814
Všichni jsou vítáni.

593
00:53:06,850 --> 00:53:09,818
dámy a pánové

594
00:53:09,853 --> 00:53:13,356
Vítejte
Divoká show!

595
00:53:13,391 --> 00:53:16,860
má hlad,
Při příjezdu omdlel

596
00:53:16,895 --> 00:53:18,879
Harley show.

597
00:53:18,914 --> 00:53:20,873
Tam je každý jedinečný

598
00:53:20,908 --> 00:53:22,832
, žádné dva nejsou úplně stejné.

599
00:53:23,867 --> 00:53:25,834
dámy a pánové!

600
00:53:25,869 --> 00:53:28,872
je zachycen pohledem před jeho očima
Špatné, ale v cirkuse

601
00:53:28,907 --> 00:53:31,875
Nepřijímá nás.
dopřejte jim teplo

602
00:53:31,910 --> 00:53:33,843
Vítejte a děkujeme!

603
00:53:57,834 --> 00:53:59,819
Nevyčítám svou matku.

604
00:53:59,854 --> 00:54:01,804
Jakou volbu mám udělat?

605
00:54:04,841 --> 00:54:06,809
co to tu máme?

606
00:54:07,844 --> 00:54:08,810
Ahoj, lásko.

607
00:54:08,845 --> 00:54:10,812
už se nemůžu dívat.

608
00:54:10,847 --> 00:54:13,816
Jsi chlupatý drobeček.

609
00:54:24,861 --> 00:54:25,828
dobrý.

610
00:54:26,863 --> 00:54:28,831
Teď jsi se mnou.

611
00:54:30,867 --> 00:54:32,834
Tady ti bude dobře.

612
00:54:32,869 --> 00:54:35,872
Když vidím Harley,
V jejich očích bylo světlo.

613
00:54:35,907 --> 00:54:37,840
Jste na správném místě.

614
00:54:40,877 --> 00:54:43,813
Moje matka se vrátila do města beze mě

615
00:54:43,848 --> 00:54:45,781
a řekl jim, že je mrtvý.

616
00:54:47,817 --> 00:54:52,822
Ale vesničané vědí
Pravda, zabil mou matku.

617
00:54:52,857 --> 00:54:54,824
Byla mnou zabita.

618
00:54:54,859 --> 00:54:56,792
Protože jsem ošklivá.

619
00:54:58,828 --> 00:55:00,795
Promiň, Taro.

620
00:55:00,830 --> 00:55:03,799
Nechci, abys mě litoval.

621
00:55:07,837 --> 00:55:09,839
Neviděl jsi znamení?

622
00:55:09,874 --> 00:55:11,841
Domácí mazlíčci nejsou povoleni.

623
00:55:11,876 --> 00:55:13,809
Jsi velmi zajímavý, playboyi.

624
00:55:14,844 --> 00:55:16,812
Přestaň mluvit, idiote.

625
00:55:17,847 --> 00:55:18,814
Nebo uvidíš.

626
00:55:19,849 --> 00:55:21,817
A ty štěně.

627
00:55:24,854 --> 00:55:25,821
Do prdele.

628
00:55:29,859 --> 00:55:31,827
Pak budeme mít víc

629
00:55:38,868 --> 00:55:39,835
S oprávněními.

630
00:56:12,836 --> 00:56:15,805
Slyšel jsem, že vlk minulou noc zabil další ovci.

631
00:56:16,840 --> 00:56:19,843
Do lesa pak raději nechoďte.

632
00:56:19,878 --> 00:56:20,810
přinést to.

633
00:56:22,846 --> 00:56:24,813
Promiň, kámo.

634
00:56:24,848 --> 00:56:27,851
W Skvělé, díky za rybaření, to je skvělé.

635
00:56:27,886 --> 00:56:29,818
Pravda

636
00:56:29,853 --> 00:56:31,855
Drž hubu.
Omlouvám se.

637
00:56:31,890 --> 00:56:33,857
W Drž hubu a jdi na ryby!
vážné

638
00:56:33,892 --> 00:56:34,824
Drž hubu!

639
00:56:35,859 --> 00:56:36,826
dobrý.

640
00:56:37,861 --> 00:56:38,827
Nic se nestalo.

641
00:56:38,862 --> 00:56:42,799
,Žádný problém, pokračuj,
Ahoj všichni, doženu.

642
00:56:42,834 --> 00:56:43,765
Omlouvám se.

643
00:56:43,800 --> 00:56:45,768
Nebojte se.

644
00:56:51,808 --> 00:56:53,775
Oběd, Ryane.

645
00:56:53,810 --> 00:56:57,814
Harley mě přivede k šílenství
Existuje funkce

646
00:56:57,849 --> 00:56:58,781
Zdarma.

647
00:57:56,573 --> 00:57:58,540
Sledoval jsem váš pořad.

648
00:57:58,575 --> 00:58:01,578
To je skvělé, zvláště
když máš trochu

649
00:58:01,613 --> 00:58:02,544
Ten králík.

650
00:58:02,579 --> 00:58:04,547
Jak jsi doopravdy oblečená?

651
00:58:06,583 --> 00:58:08,551
Mohu se toho dotknout?

652
00:58:19,596 --> 00:58:20,563
měkký.

653
00:58:23,600 --> 00:58:25,568
Kdy ses narodil?

654
00:58:27,604 --> 00:58:28,570
Neuvěřitelný.

655
00:58:28,605 --> 00:58:32,108
Naši přátelé jsou tady,
Zvracel, když tě viděl.

656
00:58:32,143 --> 00:58:35,879
jakýkoli jednotlivec,
Ale vypadáš skvěle.

657
00:58:35,914 --> 00:58:39,616
Skvělý výkon, tohle
Vraťte se večer.

658
00:58:39,651 --> 00:58:41,584
dobré, špatné a ošklivé

659
00:59:27,597 --> 00:59:29,565
Nedotýkej se, chlapče.

660
00:59:32,602 --> 00:59:36,606
Ukaž trochu respektu,
10 Jste Muzeum 10 centů

661
00:59:36,641 --> 00:59:40,565
Fenomén je
Brýle dítě.

662
00:59:41,611 --> 00:59:45,548
nejčastějším jevem
zabit při narození

663
00:59:45,583 --> 00:59:48,517
To jsou nepřeživší.

664
00:59:49,552 --> 00:59:52,521
A kdo ano, přijďte ke mně.

665
00:59:53,556 --> 00:59:55,524
Učím je být silnými.

666
00:59:56,559 --> 00:59:57,526
a divoký.

667
00:59:58,561 --> 00:59:59,528
pamatovat si

668
01:00:00,563 --> 01:00:01,530
chlapec.

669
01:00:28,591 --> 01:00:29,558
Nebylo by to skvělé?

670
01:00:33,596 --> 01:00:35,564
Děkuji, drahá.

671
01:00:52,882 --> 01:00:53,849
331331 kg

672
01:01:04,894 --> 01:01:05,861
331331 kg

673
01:01:46,869 --> 01:01:48,837
v zábavním parku

674
01:03:16,893 --> 01:03:18,861
Vážení

675
01:03:58,868 --> 01:04:00,836
Vypadni odtud!

676
01:04:01,871 --> 01:04:03,839
Vypadni odtud!

677
01:04:05,875 --> 01:04:07,860
dámy a pánové!

678
01:04:07,895 --> 01:04:09,845
koho si vyberete?

679
01:04:10,880 --> 01:04:12,848
Krásná Christina?

680
01:04:15,885 --> 01:04:18,853
Nebo Pohledný Kristoff?

681
01:04:18,888 --> 01:04:21,891
Všichni máme trochu
Ostatní, velmi snadné

682
01:04:21,926 --> 01:04:22,857
Vyberte.

683
01:04:22,892 --> 01:04:27,897
Ale je to tak půl na půl
požehnání přírody

684
01:04:27,932 --> 01:04:29,865
Nebo krutý vtip bůh?

685
01:04:31,901 --> 01:04:34,887
Existují dva aspekty

686
01:04:34,922 --> 01:04:37,873
v každém příběhu.

687
01:04:38,908 --> 01:04:41,860
každý příběh

688
01:04:41,895 --> 01:04:44,813
Existují dva aspekty.

689
01:04:46,849 --> 01:04:51,854
když dítě ví
na všechny dívky

690
01:04:51,889 --> 01:04:55,858
Oslavuje někdy dva světy

691
01:04:55,893 --> 01:04:57,826
Vazba.

692
01:05:00,863 --> 01:05:04,867
Od začátku velkého třesku,
Již jin a jang.

693
01:05:04,902 --> 01:05:07,835
Facka nemůže vydat zvuk.

694
01:05:07,870 --> 01:05:10,838
v jakémkoli tanci
Když tlustá žena zpívá,

695
01:05:10,873 --> 01:05:14,832
potřebuje díru
Dingu, to je pravda.

696
01:05:15,878 --> 01:05:18,846
Existují dva aspekty

697
01:05:18,881 --> 01:05:21,884
každý příběh

698
01:05:21,919 --> 01:05:24,887
v jakékoli bitvě

699
01:05:24,922 --> 01:05:27,856
Kouř byl všude.

700
01:05:30,893 --> 01:05:33,896
když kluk potká dívku

701
01:05:33,931 --> 01:05:35,864
v celé své kráse

702
01:05:36,899 --> 01:05:39,868
vždy je někdo

703
01:05:40,903 --> 01:05:42,803
Z překvapení.

704
01:05:43,839 --> 01:05:46,808
Existují dva aspekty

705
01:05:47,843 --> 01:05:49,811
každý příběh

706
01:05:50,846 --> 01:05:53,849
každý příběh

707
01:05:53,884 --> 01:05:55,817
obě strany.

708
01:05:58,854 --> 01:06:02,858
když kluk potká dívku

709
01:06:02,893 --> 01:06:04,826
v celé své kráse

710
01:06:05,861 --> 01:06:08,864
někdy celý svět

711
01:06:08,899 --> 01:06:11,833
Vazba.
Ano!

712
01:06:12,868 --> 01:06:14,836
obě strany.

713
01:06:15,871 --> 01:06:17,839
obě strany.

714
01:06:18,874 --> 01:06:20,842
obě strany.

715
01:06:48,838 --> 01:06:49,805
Tara!

716
01:06:50,840 --> 01:06:51,807
Tara!

717
01:06:52,842 --> 01:06:56,823
kde jsi? Ano
Připrav se, zlato.

718
01:06:56,858 --> 01:07:00,805
,Nikdy předtím jsem nic takového neviděl,
Ne ze starých časů.

719
01:07:01,851 --> 01:07:03,819
Jak se máš, drahá?

720
01:07:05,855 --> 01:07:06,822
Hej.

721
01:07:09,859 --> 01:07:12,862
Zajímalo by mě, jestli ty
Moje holčička, že?

722
01:07:12,897 --> 01:07:14,830
Nejsem tvůj pes.

723
01:07:40,890 --> 01:07:42,892
5 Přinesli 5 centů?

724
01:07:42,927 --> 01:07:44,859
Na co se díváš vlevo?

725
01:07:44,894 --> 01:07:47,863
nikdy jsem neviděl
Takové velké prso.

726
01:07:51,901 --> 01:07:52,868
Co?

727
01:08:00,910 --> 01:08:02,912
Nikdo to nemůže vědět.

728
01:08:02,947 --> 01:08:03,878
Dobře

729
01:08:03,913 --> 01:08:05,881
Neřeknu nic.

730
01:08:11,921 --> 01:08:13,889
Nikdo to nemůže vědět.

731
01:08:24,934 --> 01:08:25,935
To je chyba.

732
01:08:25,970 --> 01:08:26,901
světlo.

733
01:08:26,936 --> 01:08:28,903
dámy a pánové
dámy a pánové

734
01:08:28,938 --> 01:08:33,943
sorry ale tohle
Večer bude více funkcí!

735
01:08:33,978 --> 01:08:35,911
Prosím, přijďte zase zítra!

736
01:09:20,923 --> 01:09:22,890
Pomozte mi někdo prosím!

737
01:09:22,925 --> 01:09:26,929
kde je peklo
Máš přítele? Neopustil své auto.

738
01:09:26,964 --> 01:09:29,932
možná to hodí
- Hadí žena.

739
01:09:29,967 --> 01:09:31,900
Jste casting.

740
01:09:37,940 --> 01:09:39,907
Máme tady kód, Hale.

741
01:09:39,942 --> 01:09:42,843
Když je zraněný jeden, bolí nás to všechny.

742
01:09:42,878 --> 01:09:45,881
musíme se starat
Druhá osoba, Harley

743
01:09:45,916 --> 01:09:47,848
Stále nikdo nebude.

744
01:09:47,883 --> 01:09:51,887
Živě zleva

745
01:09:51,922 --> 01:09:52,854
U mých dveří.

746
01:09:53,889 --> 01:09:56,857
Žebráš na ulici.

747
01:09:56,892 --> 01:09:59,895
Ty a já jsme v bezpečí,
Nakrmit tě. Pořád

748
01:09:59,930 --> 01:10:02,898
když nikdo
Nemůžu je vystát, já

749
01:10:02,933 --> 01:10:05,418
Podívejte se na ně jako já

750
01:10:05,453 --> 01:10:07,903
Moje vlastní děti to stále dělají.

751
01:10:07,938 --> 01:10:10,872
Hale, já vím, každý to ví.

752
01:10:13,909 --> 01:10:15,911
Tito lidé se vrátí zítra

753
01:10:15,946 --> 01:10:17,913
Počkejte.

754
01:10:17,948 --> 01:10:18,880
Viděl jsi to?

755
01:10:19,915 --> 01:10:21,883
Byli vyděšení.

756
01:10:37,933 --> 01:10:38,900
Tara?

757
01:10:53,882 --> 01:10:55,850
Guma

758
01:11:12,901 --> 01:11:13,885
Drak!

759
01:11:13,920 --> 01:11:14,869
odpustit.

760
01:11:15,904 --> 01:11:16,888
nemám

761
01:11:16,923 --> 01:11:17,872
Odpuštění.

762
01:11:46,869 --> 01:11:47,836
Bo!

763
01:11:53,876 --> 01:11:54,843
Hej, kámo!

764
01:11:57,880 --> 01:12:00,883
neměli bychom
Tady, co je špatně.

765
01:12:00,918 --> 01:12:02,851
W W, relaxovat, chtít.

766
01:13:54,863 --> 01:13:56,831
Někdy se to stává, zlato.

767
01:13:57,866 --> 01:14:01,870
zvířata to dělají
Když se cítí ohroženi.

768
01:14:01,905 --> 01:14:05,874
jako uvězněná liška
past, kousnout

769
01:14:05,909 --> 01:14:06,840
Zdarma.

770
01:14:06,875 --> 01:14:08,843
Vždy se snaží uniknout.

771
01:14:10,879 --> 01:14:12,847
Samozřejmě je mi smutno.

772
01:14:13,882 --> 01:14:15,850
Budu muset začít znovu.

773
01:14:31,900 --> 01:14:33,867
Dobré ráno.

774
01:14:33,902 --> 01:14:35,870
Hledali jste minulou noc.

775
01:14:36,905 --> 01:14:37,871
Ano, já vím.

776
01:14:37,906 --> 01:14:39,873
jsi sám?

777
01:14:39,908 --> 01:14:42,845
Harry přišel do města brzy.

778
01:14:42,880 --> 01:14:43,811
Proč?

779
01:14:43,846 --> 01:14:45,814
Protože ještě nemáte sebe.

780
01:14:47,850 --> 01:14:48,817
hormon.

781
01:14:50,853 --> 01:14:51,820
hormon.

782
01:15:09,872 --> 01:15:13,831
Dávkuji Donalda,
Bit zabít.

783
01:15:18,881 --> 01:15:19,848
Omlouvám se.

784
01:15:20,883 --> 01:15:22,851
Chceš pomoc.

785
01:15:23,886 --> 01:15:25,854
Nedíval ses na mě.

786
01:15:33,896 --> 01:15:35,864
Potřebuji další dávku, Ryane.

787
01:15:36,899 --> 01:15:37,866
Prosím.

788
01:15:39,902 --> 01:15:41,802
starat se

789
01:15:44,840 --> 01:15:46,808
Pravděpodobně Normal a Ryan.

790
01:15:49,845 --> 01:15:50,812
Nemůžu.

791
01:15:52,848 --> 01:15:54,816
Donald se stává psychopatem.

792
01:15:55,851 --> 01:15:56,818
Tara.

793
01:15:57,853 --> 01:15:58,820
Tara?

794
01:15:59,855 --> 01:16:03,859
Co děláš Taro?
Budeš nemocná, Taro!

795
01:16:03,894 --> 01:16:05,827
Tady to máš!

796
01:16:09,865 --> 01:16:13,824
posaď se a řekni mi,
to jsi ty.

797
01:16:14,870 --> 01:16:16,838
Nic.

798
01:16:24,880 --> 01:16:26,847
Co takhle nikde?

799
01:16:26,882 --> 01:16:28,884
Bojím se o tebe.

800
01:16:28,919 --> 01:16:30,851
Jen mě nech na pokoji!

801
01:16:30,886 --> 01:16:47,702
Proč tě nemůžu nechat o samotě?

802
01:16:53,842 --> 01:16:54,809
světlo.

803
01:16:56,845 --> 01:16:59,814
Co způsobilo jeho kalhoty.

804
01:17:02,851 --> 01:17:04,819
Myslíte, že je to vlk?

805
01:17:06,855 --> 01:17:08,857
Podívej se na svůj penis, chlape!

806
01:17:08,892 --> 01:17:10,825
Není roztrhaný?

807
01:17:11,860 --> 01:17:13,828
Ne, je hotovo.

808
01:17:16,865 --> 01:17:17,832
Pú.

809
01:17:19,868 --> 01:17:20,835
Jev!

810
01:17:25,874 --> 01:17:27,876
Je ještě menší než já.

811
01:17:27,911 --> 01:17:28,842
no tak!

812
01:17:28,877 --> 01:17:30,845
Pojďte, chlapi!

813
01:17:41,890 --> 01:17:42,857
přátelé

814
01:17:44,893 --> 01:17:47,862
pokud se bojí injekcí

815
01:17:50,899 --> 01:17:53,868
Nic se nechystá.

816
01:17:56,905 --> 01:17:58,873
bolest

817
01:17:59,908 --> 01:18:01,876
Jako kdokoli.

818
01:18:02,911 --> 01:18:05,897
ale polštář lidské nohy

819
01:18:05,932 --> 01:18:08,883
Prosit o bolest v těle

820
01:18:09,918 --> 01:18:13,877
protože se to zmenší
Bolelo ho to v srdci.

821
01:18:32,941 --> 01:18:33,907
vítejte

822
01:18:33,942 --> 01:18:35,944
hrozný vlkodlak

823
01:18:35,979 --> 01:18:36,910
co myslíš?

824
01:18:36,945 --> 01:18:38,913
První pobyt

825
01:18:39,948 --> 01:18:42,849
neměl by
Jednat dnes večer,.

826
01:18:43,885 --> 01:18:45,853
Bude to chtít.

827
01:18:46,888 --> 01:18:49,857
děláš si starosti
Řízení davu, že?

828
01:18:52,894 --> 01:18:56,853
Dámy a pánové,
Představení právě začínají!

829
01:18:57,899 --> 01:18:58,866
přines to!

830
01:18:59,901 --> 01:19:00,868
přines to!

831
01:19:28,930 --> 01:19:29,897
přines to!

832
01:19:33,935 --> 01:19:36,904
Přemýšlejte o tom, dostáváte to, co si zaslouží?

833
01:19:37,939 --> 01:19:39,908
Co je to za problém?
já

834
01:19:39,943 --> 01:19:41,842
Jaký by to byl svět

835
01:19:41,877 --> 01:19:44,846
Pokud obdržíme
Jsme poušť?

836
01:20:20,916 --> 01:20:21,883
Dobrá práce!

837
01:20:28,924 --> 01:20:31,892
Je to prostor pro každého,
Dámy a pánové!

838
01:20:31,927 --> 01:20:35,931
Žádné tlačení, žádné víření,
lidé opouštějí místnost

839
01:20:35,966 --> 01:20:37,899
Dříve!

840
01:20:38,934 --> 01:20:42,871
Vítejte na výstavě
fenomén, svět

841
01:20:42,906 --> 01:20:44,838
Zázrak!

842
01:20:44,873 --> 01:20:49,377
Zde je vše jedinečné a ne
Jsou dvě věci, podívej!

843
01:20:49,412 --> 01:20:53,882
Nechceme vás rušit, ale
Nedovolte oční kontakt

844
01:20:53,917 --> 01:20:55,850
Náhlá akce!

845
01:20:56,885 --> 01:21:00,844
Včera v noci, něco, co jsi už věděl

846
01:21:01,890 --> 01:21:05,849
ženy vlčí
Útěk z klece!

847
01:21:06,895 --> 01:21:08,862
Zastav se, synku!

848
01:21:08,897 --> 01:21:10,865
Vlci jsou masožravci.

849
01:21:11,900 --> 01:21:14,903
Víte, co je masožravec?

850
01:21:14,938 --> 01:21:16,870
Syn pojídače masa.

851
01:21:16,905 --> 01:21:20,909
chlapec jako vůně
V ruce, klobása

852
01:21:20,944 --> 01:21:24,878
Možná utéct!

853
01:21:24,913 --> 01:21:28,917
nikdo neví kde
jestli opravdu

854
01:21:28,952 --> 01:21:30,885
Hladový!

855
01:21:32,921 --> 01:21:34,889
Chytré dítě.

856
01:21:36,925 --> 01:21:38,892
Dnes večer bude svědkem

857
01:21:38,927 --> 01:21:43,865
která chyba
krutá příroda

858
01:21:43,900 --> 01:21:48,870
divoká kombinace
Ženy a zvířata!

859
01:21:48,905 --> 01:21:50,838
Ale prosím o slitování.

860
01:21:52,874 --> 01:21:57,378
Pro nás biologické
Je to zvědavost

861
01:21:57,413 --> 01:22:02,128
Je to tak špatné, že nemůžeme
podíval se na to a plakal.

862
01:22:02,163 --> 01:22:06,843
Ale představte si, že musí
Cítíte se tak bez formy?

863
01:22:07,889 --> 01:22:10,892
Dokážeš si představit, že jsi takový

864
01:22:10,927 --> 01:22:13,860
Nechutné?

865
01:22:13,895 --> 01:22:17,854
Představte si, jsou děsivé?
Podívejte se do zrcadla?

866
01:22:18,900 --> 01:22:19,884
dovedete si představit

867
01:22:19,919 --> 01:22:20,868
prosím

868
01:22:21,903 --> 01:22:24,872
Jsou jako ona?

869
01:22:26,908 --> 01:22:28,876
co je to za jev?

870
01:22:29,911 --> 01:22:31,913
dámy a pánové

871
01:22:31,948 --> 01:22:33,881
vy

872
01:22:34,916 --> 01:22:35,883
Ženy!

873
01:22:43,858 --> 01:22:44,825
Pomozte mi!

874
01:22:45,860 --> 01:22:46,827
Tohle je ona.

875
01:22:47,862 --> 01:22:50,831
Tohle je ona, ona
Zabila, zabila Beaua!

876
01:23:01,876 --> 01:23:02,843
Prosím!

877
01:23:03,878 --> 01:23:05,846
Nepanikařte!

878
01:23:30,905 --> 01:23:31,871
no tak!

879
01:23:31,906 --> 01:23:33,874
Je tam živý vlk!

880
01:23:36,911 --> 01:23:38,879
Doufám v úlovek.

881
01:25:43,838 --> 01:25:44,805
Tara!

882
01:25:46,841 --> 01:25:48,809
jak se má?

883
01:26:51,839 --> 01:26:54,808
Panebože, mohl by sis málem ustřelit hlavu!

884
01:26:55,843 --> 01:26:58,812
Je ta fena chlupatější, když odejdete?

885
01:26:59,847 --> 01:27:01,815
Neměli byste chodit sami.

886
01:27:08,856 --> 01:27:10,824
Co se stalo?

887
01:27:12,860 --> 01:27:14,845
Zabil mého přítele.

888
01:27:14,880 --> 01:27:16,830
jestli ji najdu

889
01:27:19,867 --> 01:27:20,834
Tak jsem střílel.

890
01:27:21,869 --> 01:27:23,836
Jsem nejlepší střelec.

891
01:27:23,871 --> 01:27:26,840
Loni jsem získal status závodu.

892
01:27:29,877 --> 01:27:31,845
Můžete to vidět, pokud chcete.

893
01:27:37,552 --> 01:27:38,519
Vy?

894
01:27:40,555 --> 01:27:41,521
Vy?

895
01:27:41,556 --> 01:27:43,524
Co doufáte, že budete dělat v budoucnu?

896
01:27:51,566 --> 01:27:52,532
mám

897
01:27:52,567 --> 01:27:54,535
Mohu dostat alkohol.

898
01:27:59,574 --> 01:28:02,543
Líbí se ti Helen Keller nebo co?

899
01:28:04,579 --> 01:28:06,547
Je něco, o čem nemluvíš anglicky?

900
01:28:11,586 --> 01:28:13,554
Někoho mi připomínáš.

901
01:28:21,596 --> 01:28:23,564
Jsi tak krásná.

902
01:28:49,557 --> 01:28:51,525
Nejsi tady, že ne?

903
01:28:53,561 --> 01:28:56,530
Myslím, že bys to věděl, kdybys byl.

904
01:28:58,566 --> 01:29:00,534
Doufám, že ano.

905
01:29:11,579 --> 01:29:12,546
co chceš?

906
01:29:20,588 --> 01:29:21,572
Ne, Taro!

907
01:29:21,607 --> 01:29:22,556
Tara!

908
01:29:27,595 --> 01:29:29,563
Taro, můžeme to napravit.

909
01:29:30,598 --> 01:29:32,565
Prosím Tara.

910
01:29:32,600 --> 01:29:34,602
plz následujte mě.

911
01:29:34,637 --> 01:29:36,570
Pojď, prosím.

912
01:29:42,543 --> 01:29:44,027
Já, Tara!

913
01:29:44,062 --> 01:29:45,512
Já jsem Ryan!

914
01:29:47,548 --> 01:29:51,507
Lituji, že jsem to udělal
Promiň, Taro.

915
01:29:52,553 --> 01:29:53,520
Nemůžu.

916
01:29:58,559 --> 01:29:59,526
Nemůžu.

917
01:30:02,563 --> 01:30:04,531
To nemůžu, Taro.

918
01:30:09,570 --> 01:30:10,537
Tara!

919
01:30:20,581 --> 01:30:22,549
Prosím Tara!

920
01:30:24,585 --> 01:30:25,552
dávám!

921
01:30:28,589 --> 01:30:29,556
Tohle mě potřebuje!

922
01:30:33,594 --> 01:30:34,560
démon.

923
01:30:34,595 --> 01:30:36,563
Tohle je vlkodlak.

924
01:30:39,600 --> 01:30:40,567
Ano!

925
01:30:44,539 --> 01:30:45,505
OMG!

926
01:30:45,540 --> 01:30:47,508
Kde je můj jazyk?

927
01:30:49,544 --> 01:30:51,512
OMG!

928
01:30:59,554 --> 01:31:01,556
Kde je můj jazyk?

929
01:31:01,591 --> 01:31:03,524
OMG!

930
01:31:31,586 --> 01:31:33,588
, rozumíš?
V pořádku.

931
01:31:33,623 --> 01:31:34,555
Díky.

932
01:31:35,590 --> 01:31:38,593
Dej úvěr na auta na benzín.

933
01:31:38,628 --> 01:31:40,579
Díky a jdeš dál.

934
01:31:40,614 --> 01:31:42,530
A nezapomeňte jít do Athény

935
01:31:42,565 --> 01:31:44,497
I když nepravděpodobné.

936
01:31:44,532 --> 01:31:47,535
6 Je jich 6, nezapomeňte
Ne, prosím.

937
01:31:47,570 --> 01:31:50,504
Nemůžeme vzít Taru, že?

938
01:31:59,547 --> 01:32:02,516
Harley Dunes, zkurvysyn!

939
01:32:03,551 --> 01:32:06,554
Zbabělec, Harley, je naše rodina!

940
01:32:06,589 --> 01:32:07,555
Zamkl ji.

941
01:32:07,590 --> 01:32:08,522
Harley!

942
01:32:11,559 --> 01:32:12,526
Harley!

943
01:32:13,561 --> 01:32:14,528
Harley.

944
01:32:16,564 --> 01:32:17,531
Tara!

945
01:32:19,567 --> 01:32:20,534
Tara.

946
01:32:24,572 --> 01:32:25,539
nenech ji

947
01:32:26,574 --> 01:32:27,541
Prosím.

947
01:32:28,305 --> 01:33:28,250
Podpořte nás, vítejte na nákupu VIP pro odstranění všech reklam, podrobnosti: www.OpenSubtitles.org

